Freelance proofreader and copyeditor for marketing teams and purpose-led brands  

From crafting the first words to the final polish, a flexible and professional service tailored to any stage of your content journey.

Ready to share error-free, creative content that connects to your audience?

You’re in the right place. 

Are you struggling to spot those hard-to-find errors that only seem obvious once they have been printed or published online? Do your words lack structure, flow and consistency? I can support you wherever you are on your content journey from crafting the first words, refining existing copy (that has maybe been AI-generated) or offer that meticulous attention to detail to give the final polish and professional touch that your copy deserves.

How can I help?

PROOFREADING

Give your words a professional polish so that your message stands out free from all spelling, punctuation and grammar errors.

COPYEDITING

Elevate good writing into great content with a human touch so your words flow with creativity, clarity and credibility.

COPYWRITING

Craft compelling and insightful copy that connects with your audience and delivers your message.

A few words from my happy clients…

  • "We first partnered with Heidi in 2025 and more recently to produce fresh, engaging blog content for our new website. Heidi has an exceptional ability to stay true to our brand voice, consistently reflecting our quintessentially Italian values while creating unique copy that inspires our audience and drives meaningful traffic to our site. Her work always strikes the perfect balance between creativity and clarity. Heidi is a joy to collaborate with: flexible, responsive and able to meet us wherever we are in our content journey – even when deadlines are tight. Heidi is a true professional and a valued partner in our storytelling."

    Caitlin Hoey, Senior Brand Manager, ASK Italian

  • "Heidi has worked as a freelance proofreader for Heal since 2024, editing our monthly and quarterly newsletters, the captions for our new nature film, 'Heal the Land', as well as our annual report. As a small charity with a very small team, our communications work is often very last minute and we have really appreciated how flexible Heidi has been and how patient. She is really great to work with and we would highly recommend her."

    Jan Stannard, Acting CEO and Founder Trustee, Heal Rewilding

  • "I had the pleasure of being introduced to Heidi via a project with The Azzurri Group in 2022. Since then, we've worked on multiple projects together. Heidi offers a swift and accurate proofreading and editing service for printed and online materials. Everything has been delivered on time and on budget. Heidi is great at delivering high volumes of work whilst managing client expectations and not cutting any corners. Looking forward to our next project together."

    George Wright, Senior Marketing Manager, Zizzi Restaurant Group 

  • “It has been great to work with Heidi over the last four years in her role supporting the Shakespeare’s England Board – writing, editing and proofreading minutes for our quarterly meetings. Always efficient and organised, I can highly recommend her professional freelance services.”

    Tara Robinson, Chair of the Board, Shakespeare’s England  

Hello and welcome!

I’m Heidi and after working for more than a decade on some of England’s most magnificent castles at English Heritage I realised one of the things I loved most about my job was working with words. So, with a passion for language and a keen eye for detail I set up Copy Perfect: a freelance writing business offering proofreading, editing and copywriting services to marketing teams and purpose-led brands. 

Let’s make your content
Copy Perfect